Modificar sustantivos con cláusulas
Distinguir planes y cambios
Cláusulas relativas, の sustitutivo, つもり y になる
Empaqueta una oración delante de un nombre, evita pronombres relativos innecesarios y diferencia una intención de un cambio de estado.
GENKI I · Lecciones 9 y 10Vídeo · 1:36:24 y 1:41:50–1:45:21
1
Una cláusula delante del nombre
[cláusula en forma corta] + N
- Función
- Toda la cláusula modifica al sustantivo que aparece al final; no hay pronombre equivalente a «que».
- Registro
- La cláusula interna usa forma corta incluso si la frase principal es cortés.
- Restricción
- El núcleo nominal siempre viene después; el sujeto interno suele marcarse con が.
2
Sustitución con の
Adj + の
- Función
- Sustituye un sustantivo conocido para evitar repetirlo: el rojo, el grande, el tranquilo.
- Registro
- Patrón neutro.
- Restricción
- Con adjetivo な se mantiene な: 静かなの.
3
Intención y cambio
V corta + つもりだ／N・Adjな + になる／Adjい→くなる
- Función
- つもり expresa un plan decidido; なる describe que algo llega a un nuevo estado.
- Registro
- Conjuga la cópula o なる según el registro.
- Restricción
- La forma de adjetivo い antes de なる es く, no い.
Una cláusula delante del nombre
昨日買った本を読みます。
きのう かった ほんを よみます。
Leeré el libro que compré ayer.
母が作った料理はおいしいです。
ははが つくった りょうりは おいしいです。
La comida que preparó mi madre está rica.
Sustitución con の
赤いのをください。
あかいのを ください。
Deme el rojo.
静かなのが好きです。
しずかなのが すきです。
Me gusta el tranquilo.
Intención y cambio
来年、日本へ行くつもりです。
らいねん、にほんへ いくつもりです。
Tengo intención de ir a Japón el año que viene.
春になると暖かくなります。
はるに なると あたたかく なります。
Al llegar la primavera se vuelve cálido.
Recupera antes de revelar
Responde una sola vez a cada reto. Cada bloque de cinco demuestra una habilidad independiente; la puntuación que cuenta se recalcula en el servidor.
Reto 1
«El libro que compré ayer»:
Reto 2
«La persona que habla japonés»:
Reto 3
En 母が作った料理, が marca…
Reto 4
Si ya hablamos de camisetas, «dame la roja»:
Reto 5
¿Dónde se coloca el sustantivo núcleo en una cláusula relativa japonesa?
Reto 6
«Tengo intención de ir a Japón»:
Reto 7
«No tengo intención de ir»:
Reto 8
«Me convertiré en médico»: 医者 ___。
Reto 9
«La habitación se vuelve limpia»: 部屋が ___。
Reto 10
«Se vuelve cálido»: 暖かい →