Relatar experiencias y acciones representativas
Construir listas abiertas
たり~たりする, たことがある y la partícula や
Cuenta experiencias de vida y ofrece ejemplos representativos sin presentar una lista como completa.
GENKI I · Lección 11Vídeo · 1:51:24–1:54:29
1
Acciones representativas
Vた + り、Vた + りする
- Función
- Enumera algunas acciones típicas o alternantes; する al final recibe tiempo y cortesía.
- Registro
- Patrón neutro; しました aporta cortesía/pasado.
- Restricción
- Cada verbo anterior a り usa forma た, aunque la frase sea presente habitual.
2
Experiencia pasada
Vた + ことがある/ない
- Función
- Afirma o niega que una experiencia haya ocurrido alguna vez.
- Registro
- あります/ありません son corteses; ある/ない, casuales.
- Restricción
- No equivale a narrar un suceso concreto con ayer o una fecha.
3
Listas abiertas con や
A や B(など)
- Función
- Presenta A y B como ejemplos de un conjunto mayor; と suele sonar exhaustivo.
- Registro
- Patrón neutro.
- Restricción
- La partícula de función de toda la lista va después del último elemento: AやBを.
Acciones representativas
週末は本を読んだり、料理したりします。
しゅうまつは ほんを よんだり、りょうりしたりします。
Los fines de semana hago cosas como leer y cocinar.
昨日は掃除したり、洗濯したりしました。
きのうは そうじしたり、せんたくしたりしました。
Ayer hice cosas como limpiar y poner la lavadora.
Experiencia pasada
京都へ行ったことがあります。
きょうとへ いったことが あります。
He estado alguna vez en Kioto.
納豆を食べたことがありません。
なっとうを たべたことが ありません。
Nunca he comido nattō.
Listas abiertas con や
机の上に本や雑誌があります。
つくえのうえに ほんや ざっしが あります。
Sobre la mesa hay libros, revistas y otras cosas.
旅行で寺や公園などを見ました。
りょこうで てらや こうえんなどを みました。
En el viaje vi templos, parques, etc.
Recupera antes de revelar
Responde una sola vez a cada reto. Cada bloque de cinco demuestra una habilidad independiente; la puntuación que cuenta se recalcula en el servidor.
Reto 1
«He estado en Japón alguna vez»:
Reto 2
«Nunca he montado a caballo»:
Reto 3
Forma たり de 読む:
Reto 4
Completa una lista de acciones: 音楽を聞いたり、映画を ___ します。
Reto 5
¿Qué expresa VたりVたりする?
Reto 6
«Hay libros, revistas y otras cosas»: 本 ___ 雑誌があります。
Reto 7
Para una lista explícitamente completa de café y té usa…
Reto 8
«Compré pan, fruta, etc.»:
Reto 9
¿Qué combina elementos nominales, no acciones conjugadas?
Reto 10
En AやBを食べます, を marca…